Хірургія дитячого віку
Тернівський Сергій Дмитрович
ХІРУРГІЯ
ДИТЯЧОГО ВІКУ
ДЕРЖАВНЕ ВИДАВНИЦТВО МЕДИЧНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Медгиз - 1959 - МОСКВА
ПЕРЕДМОВА ДО ТРЕТЬОГО ВИДАННЯ
Минуло більше 5 років з часу виходу в світ другого видання, тому в даний, третє, видання внесено низку поправок і доповнень. А частина голів батьківських перероблені згідно з новими науковими даними літератури і спостережень клініки дитячої хірургії II Московського медичного інституту імені М. І. Пирогова, а деякі написані заново (про бронхоектазах, спленомегалія, спастичних паралічах). Поповнені малюнки і покажчики літератури для самостійної роботи студентів.
При виправлення і доповнення були прийняті до уваги зауваження рецензентів і читачів.
Разом з тим з цього видання виключена глава «Незаращение баталлова протоки», так як приводяться в ній відомостей недостатньо для ознайомлення з хірургією серця і великих судин. З цього питання є ряд монографій, в яких читач зможе знайти потрібні йому відомості.
Всі доповнення зроблені коротко, щоб не збільшити обсяг книги.
С. Д. Тернівський
ПЕРЕДМОВА ДО ПЕРШОГО ВИДАННЯ
Російською мовою існує тільки дві книги з хірургії дитячого віку - «Дитяча хірургія» Д. Є. Горохова і «Хірургія дитячого віку» Н. В. Шварца.
У книзі Д. Є. Горохова, виданої в 1910-1911 рр., Поміщені нариси з окремих розділів хірургії дитячого віку. Книга Н. В. Шварца є керівництвом, в якому автор викладає різні питання дитячої хірургії. За своїм обсягом вона швидше призначена для початківця лікаря крім того, в зв`язку з розвитком науки за останні роки деякі глави цього керівництва застаріли і вимагають нового освітлення.
Ця книга є підручником для студентів педіатричних факультетів медичних інститутів. Обсяг підручника обмежений- він написаний коротко, але за змістом відповідає програмі дитячої хірургії педіатричних факультетів.
Крім питань хірургії дитячого віку, в підручник увійшли голови з кістково-суглобового туберкульозу і за основними розділами ортопедії, які передбачені програмою. Глави з ортопедії складені Е. В. Лист, головним лікарем ортопедоневрологіческой дитячої лікарні імені Шумської в Москві.
З метою стислості і ясності викладу ми наводимо головним чином особливості перебігу окремих захворювань дитячого віку і уникаємо повторення відомих положень загальної хірургії та опису тих захворювань, які протікають у дітей так само, як у дорослих. Детальніше написані глави, мають важливе значення в хірургії дитячого віку, наприклад апендицит, пілоростеноз та ін.
Для ознайомлення студента з літературними джерелами ми в кінці кожного розділу наводимо покажчик основної літератури по даному питанню.
У кожному відділі ми намагалися дати учневі уявлення про сучасний стан питання і уникали зайвого нагромадження старих поглядів і теорій, які втратили значення в даний час. При викладі питань лікування окремих захворювань наведені тільки ті способи, які вивчені і застосовуються нами або є загальноприйнятими. Свідомо випущені всі старі, що втратили своє значення оперативні прийоми. Це, на нашу думку, сприяє кращому засвоєнню предмета студентами.
Малюнки та фотографії в більшій своїй частині підібрані з колекції клініки дитячої хірургії II Московського медичного інституту, а частково запозичені з інших джерел. Окремі малюнки належать хірургічному відділенню імені Т. П. Краснобаева Клінічної дитячої больніци- вони відносяться до випадків, які я спостерігав в роки роботи в цій установі. Відповідні вказівки зроблені в кожному окремому випадку.
Цей короткий підручник, безсумнівно, має ряд недоліків, тому всі зауваження і вказівки читачів, студентів і критики будуть прийняті нами з вдячністю.
Вважаю своїм обов`язком подякувати всім товаришів по роботі за допомогу, яку вони надали мені при складанні цієї книги.
Січень 1949 г. С. Терновський
